Definiendo al Capitán América II

Textos de guionistas que han trabajado en la serie que han ayudado a definir el personaje.

"De acuerdo... fui transformado en Capitán América por los militares. Pero hace mucho tiempo. Ahora actúo por mi cuenta... y de corazón...

Me costó darme cuenta de la enorma diferencia que hay entre el sueño americano y la realidad americana... y quizá algunas veces pude trabajar más para reducirla.

Pero las cosas no se arreglan con fanáticos discursos y matando a gente. ¡Eso sólo lo hacen los demagogos y lo tiranos!

Jugar con las palabras "ellos contra nosotros" no hace ningún bien. Los años me han enseñado que todos somos "nosotros".

Y cuanto antes lo aceptemos, mejor será para América... ¡Y el mundo ENTERO!"

J.M. DeMatteis, CAPITÁN AMÉRICA nº 267 (1982)